Identification of Novel HIV Co-Receptors and Characterization of Their Role in Viral Transmission